Rechtliches

Datenschutzerklärung

Wie wir mit Ihren Daten umgehen, auf welcher Rechtsgrundlage und welche Rechte Sie haben.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Firma: Mathis Betz Investment d.o.o
Anschrift: Mandalinskih žrtava 12
22000, Šibenik
Kroatien
E-Mail: datenschutz@hausbetreuung-kroatien.de
Telefon: +49 1729264989

2. Grundsätzliches

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung dieser Website und unserer Leistungen erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben. Ihre Daten werden nicht zu Werbezwecken an Dritte verkauft oder weitergegeben.

Diese Website nutzt eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Sie erkennen das an https:// in der Adresszeile Ihres Browsers. Bei aktiver Verschlüsselung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

3. Hosting durch Squarespace

Diese Website wird bei Squarespace gehostet. Anbieter ist Squarespace Ireland Ltd., Le Pole House, Ship Street Great, Dublin 8, Irland, gegebenenfalls unter Einbindung der Squarespace Inc. mit Sitz in den Vereinigten Staaten.

Squarespace verarbeitet in unserem Auftrag alle Daten, die beim Besuch dieser Website anfallen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mit Squarespace besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Soweit dabei Daten in die Vereinigten Staaten übermittelt werden, stützt sich die Übermittlung auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission sowie ergänzende Schutzmaßnahmen. Trotz dieser Maßnahmen lässt sich nicht ausschließen, dass US-Behörden auf die Daten zugreifen.

4. Server-Logdateien

Beim Aufruf dieser Website erhebt und speichert der Hoster automatisch Informationen in sogenannten Server-Logdateien, die Ihr Browser übermittelt:

Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL, also die zuvor besuchte Seite
Hostname des zugreifenden Rechners
Uhrzeit der Serveranfrage
IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und Absicherung unserer Website.

5. Cookies

Diese Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Squarespace setzt technisch notwendige Cookies, um die Grundfunktionen der Seite und den Betrieb der Formulare sicherzustellen.

Notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Cookies, die nicht technisch erforderlich sind, setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden, Cookies nur im Einzelfall erlauben oder generell ausschließen. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

6. Google Fonts

Diese Website bindet Schriftarten von Google Fonts ein. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Schriftarten direkt von Servern von Google, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen. Eine Speicherung von Cookies findet nach Angaben von Google dabei nicht statt.

Die Nutzung erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unseres Online-Angebots auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter policies.google.com/privacy.

7. Kontaktaufnahme

Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Formular auf dieser Website kontaktieren, werden Ihre Angaben aus dem Formular einschließlich der dort angegebenen Kontaktdaten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Die technische Verarbeitung erfolgt über Squarespace als Auftragsverarbeiter.

Wir verarbeiten dabei folgende Daten: Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Ort des Objekts, Art der Nutzung sowie den Inhalt Ihrer Nachricht.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrags gerichtet ist oder der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen dient. In allen übrigen Fällen stützt sich die Verarbeitung auf unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder auf Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

E-Mail, Telefon und Messenger

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Messenger kontaktieren, wird Ihre Anfrage samt aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten zum Zweck der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet.

Speicherdauer

Die Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt, etwa nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage. Zwingende gesetzliche Bestimmungen, insbesondere handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen, bleiben unberührt.

8. Datenverarbeitung im Rahmen der Betreuung

Werden Sie unser Kunde, verarbeiten wir darüber hinaus die Daten, die für die Erfüllung des Betreuungsvertrags erforderlich sind. Dazu gehören Adresse und Merkmale des betreuten Objekts, Zugangsdaten und Schlüsselinformationen, Kontaktdaten von Ansprechpartnern vor Ort, Vertrags- und Abrechnungsdaten sowie die Berichte und Fotos, die bei Kontrollen entstehen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit wir zur Erfüllung des Vertrags Dritte einschalten, etwa Handwerksbetriebe, geben wir nur die Daten weiter, die für den jeweiligen Auftrag erforderlich sind.

9. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten und deren Verarbeitung (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten (Art. 16 DSGVO)
Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen (Art. 18 DSGVO)
Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns (Art. 21 DSGVO)
Datenübertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben (Art. 20 DSGVO)

Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist die kroatische Datenschutzbehörde:

Behörde: Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP)
Anschrift: Selska cesta 136
10000 Zagreb
Kroatien
Website: azop.hr

Als Nutzerin oder Nutzer aus Deutschland oder Österreich können Sie sich alternativ an die Datenschutzbehörde Ihres Bundeslands beziehungsweise Ihres Landes wenden.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Fassung.

Stand: August 2026